Zenobia
Autor: Morten Dürr; Lars Horneman
Traductor: Enrique
Bernárdez
Edició: Barbara Fiore
Pàgines: 104
ISBN: 9788416985043
Nota: ♥♥♥♥♥
PVP: 18€
Premi Millor Còmic i Millor Còmic Infantil del Ministeri de Cultura de Dinamarca, 2016.
Una història dura i colpidora
sobre la guerra civil siriana i la punyent experiència dels refugiats, que
l’editorial Barbara Fiore publica en una edició molt acurada.
L’Amina és una nena síria
que ha de fugir de casa per culpa de la guerra que colpeja el país. Ha de
deixar enrere la seva infància, el seu entorn conegut, el record dels familiars
morts... Un viatge o un calvari que la condueix fins a una pastera al bell mig
del mar, que esdevé una esperança i alhora la pitjor de les condemnes.
La trama no es mostra de
manera lineal, sinó que alterna tres moments diferents: els records de casa; la
vivència a la pastera; i, la història de Zenobia, una antiga reina guerrera de
Palmira que és un referent per a l’Amina.
Amb poc text, la potència
i la solemnitat de les il·lustracions ajuden a teixir la història a través del
silenci que desprenen. Alhora, el color, teatral i efectista, es converteix en
un element narratiu, ja que els tres fils argumentals de la història es
diferencien amb una gamma cromàtica concreta.
Amb guió de Morten Dürr i
il·lustracions de Lars Horneman, Zenobia
és una lectura potent, de plena actualitat, que permet reflexionar amb els
infants i els joves sobre els conflictes armats i les seves terribles
conseqüències.
