Revolució artística en clau femenina

Per Mireia Martínez

Títol: Niki de Saint Phalle. Nanas y Papas

Autor: Willi Bloss, Beatriz López Caparrós

Edició: Muddy Mots, SD Edicions 

Pàgines: 28

ISBN: 9788494363061

Nota: ♥♥♥♥♥

Preu: 15 €

“Muy joven recibí un mensaje:

los hombres ostentaban el poder...

y yo también lo quería. 

Entraría en su mundo sin permiso,

lo cual me parecía arriesgado, 

emocionante y misterioso.”

Niki de Saint Phalle

 Aquesta tardor hem comptat amb una nova entrega de la col·lecció Biografía-Cómic que SD Edicions dedica a artistes cabdals de la història de l’art. La figura de Niki de Saint Phalle s’uneix als volums anteriors, dedicats a Van Gogh, Salvador Dalí, Edward Hopper i Frida Khalo. Una publicació que esdevé un colofó perfecte en un any en què hem pogut gaudir d’una exposició retrospectiva de l’artista en el Museu Guggenheim de Bilbao, del 27 de febrer al 7 de juny de 2015. Excel·lents oportunitats per acostar al gran públic l’obra trencadora i personal d’una dona avançada al seu temps. 

A Nanas y Papas resseguim la infantesa i la joventut de Marie-Agnes Fal de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, França, 1930 - San Diego, Estats Units, 2002), coneguda com a Niki. Uns anys a cavall entre França i els Estats Units, i durament marcats per episodis tortuosos que definiran el seu caràcter i comportament rebel. L’art esdevé per a Niki una teràpia, un mitjà d’expressió primigeni.  

“Pintar calmaba el caos que agitaba mi alma. 

Era una manera de apaciguar a esos dragones que han ido apareciendo en toda mi obra.”

       Niki de Saint Phalle

Amb la concreció que caracteritza els còmics de Bloss, repassem les etapes creatives i les obres principals de Niki de Saint Phalle. Des de les pintures-tret dels anys 60, una expressió artística que genera gran polèmica per la violència implícita que suposa disparar bosses de pintura contra un llenç blanc; les Nanas, escultures monumentals i coloristes de dones per les quals és mundialment coneguda; els conjunts escultòrics de gran format, executats amb l’ajuda dels seus col·laboradors, l’All Star Swiss Team; fins al Jardí del Tarot a la toscana italiana, inspirat en el Parc Güell Barcelona, un projecte format per vint-i-dues escultures mòbils i habitables en el que treballarà durant vint anys. 

“En el Park Güell sentí escalofríos, relámpagos. Me puse a temblar. Ese día mi destino estaba claro. Algún día, yo también haría, a mi manera, un jardín fantástico.”

Niki de Saint Phalle

Si en els números precedents SD Edicions apostava per un format petit en rústega grapada, ara,  Nanas y Papas es presenta amb un nou format i una nova enquadernació: més gran i en tapa dura. El resultat és positiu, tot ell llueix més i millor, tot i que no negarem que l’edició en miniatura també tenia la seva gràcia. No obstant, l’essència de la proposta de Bloss es manté intacta: la simplicitat de forma, la capacitat de síntesi en 28 pàgines, el llenguatge clar i senzill, el dibuix de línies caricaturesques, i el color en taques planes... 

I, com en els volums anteriors, el llibre acaba recollint diverses fonts d’informació per aprofundir en la vida i l’obra de Niki de Saint Phalle: una cronologia de l’artista, una bibliografia detallada i una relació d’adreces web. Un complement que reforça el caràcter didàctic dels títols de Biografía-Cómic. 

Willi Bloss és responsable del guió i el dibuix, mentre que Beatriz López Carrapós s’encarrega del color i la traducció del text al castellà. Bloss treballa en aquesta sèrie de biografies d’artistes en còmic en format petit des de 1998, i el 2012 va rebre el premi “Deutsche Biographiepreis” per la sèrie completa, formada per més de vint títols.

“Para mí, mi escultura representa el mundo de la mujer amplificado, las aspiraciones de grandeza de las mujeres, su papel en el mundo actual, el poder de las mujeres.”

Niki de Saint Phalle

-----------------------------------------------------------------

Cites 2, 3 i 4 extretes de: http://nikidesaintphalle.guggenheim-bilbao.es

Ressenya col·lecció Biografia-Còmic, Muddy Mots

Per Mireia Martínez

Títol¹: Vincent Van Gogh. Cazacuervos 
Títol²: Edward Hooper. Nighthawks
Títol³: Salvador Dalí. El método paranoico
Títol⁴: Frida Kahlo. Viva México
Autor: Willi Bloss, Beatriz López Caparrós
Edició: Muddy Mots, SD Edicions
Pàgines: 28
ISBN¹: 9788494243196
ISBN²: 9788494243189
ISBN³: 9788494243165
ISBN⁴: 9788494243172
Nota: ♥♥♥♥♥

Fa pocs mesos SD Edicions ha presentat Muddy Mots, un nou segell que pretén recollir una selecció de títols inquiets i lectures curioses de característiques especials. Una definició suggeridora que promet descobrir-nos bones i sorprenents lectures! 

I per entrar en matèria, Muddy Mots s’estrena amb la col·lecció Biografía-Cómic de grans artistes a càrrec de Willi Bloss i Beatriz López Caparrós. Una proposta molt interessant per acostar-nos a la vida i l’obra de  figures cabdals de la història l’art, i que a Alemanya compta ja amb vint-i-quatre títols publicats. Ara, podem gaudir en castellà dels quatre primers volums de la sèrie dedicats a Vincent Van Gogh, Edward Hopper, Salvador Dalí i Frida Kahlo, i pròximament, Pablo Picasso, Andy Warhol, David Hockney Keith Haring. 

“Ni Derain, ni yo ni tú somos capaces de pintar una cabeza como las de Frida Kahlo.”

Pablo Picasso,

carta a Diego Rivera, 1939. 

Edward Hopper. Nighthawks.

Els còmics, amb un format molt petit, en rústega grapada i paper setinat, i amb una brevetat sorprenent, 24 pàgines, aconsegueixen un resultat molt atractiu. La simplicitat de forma, la capacitat de síntesi en el contingut, i el llenguatge senzill i clar,  converteixen aquesta col·lecció en una eina didàctica excel·lent per als més joves. En poques pàgines podem resseguir el periple vital i artístic dels protagonistes, capbussar-nos en les tècniques, els referents literaris i artístics que marquen la seva obra, i els personatges coetanis amb els quals es relacionen i que enriqueixen i amplifiquen la nostra lectura, com Gauguin, Hemingway, Dos Passos, Breton o Trotski. D'altra banda, no només descobrim curiositats biogràfiques dels artistes, sinó que podem arribar a percebre la psicologia més personal i íntima que els caracteritza i converteix en genis: manies, turments, complexos, pors... La vida errant de Van Gogh i la seva complicada relació amb les dones; la timidesa d’Edward Hooper i el seu 1,80 m amb només dotze anys; els episodis  traumàtics que marquen profundament la infantesa de Salvador Dalí; o el breu i intens affaire entre Frida Kahlo i León Trotski. 

“A menudo tenía la impresión de que Hooper estaba a punto de decir algo. Pero al final  nunca lo hacía.”

John Dos Passos,

veí i amic d’Edward Hopper. 

A manera de cloenda, cada volum compta amb la cronologia de l’artista, la bibliografia utilitzada en l’edició en qüestió, i adreces web per ampliar coneixements. Un complement fantàstic que reforça el caràcter didàctic d’aquesta col·lecció. 

Des del punt de vista gràfic funciona molt bé, amb un dibuix àgil i efectiu, i una composició dinàmica de la pàgina. El color és viu i saturat, aplicat en taques planes en el còmic de Hopper, Dalí i Kahlo; mentre que és més suau i en tons pastels en el cas de Van Gogh on a través de la gradació dels colors s’obté profunditat i perspectiva. 

“No me extrañaría que pronto los impresionistas tuvieran toda clase de objeciones contra mi forma de pintar...”

Vincent Van Gogh.

Willi Bloss és el responsable del guió i el dibuix, mentre que Beatriz López Carrapós s’encarrega del color i la traducció del text al castellà. Bloss treballa en aquesta sèrie de biografies d’artistes en còmic en format petit des de 1998, i el 2012 va rebre el premi “Deutsche Biographiepreis” per la sèrie completa. Un reconeixement merescut per una col·lecció que de manera concisa, clara i divulgadora aconsegueix captar l’atenció dels lectors. 

“Sentí en medio del pecho cómo se extendían las ramas gigantes del milenario cedro del Líbano de la venganza. Con los dientes apretados de tanto llorar, me juré arrebatar a mi madre de la muerte con las espadas de luz que algún día brillarían brutalmente alrededor de mi nombre glorioso.” 

Salvador Dalí, 1941, 

sobre la relació amb el seu pare. 

Vincent Van Gogh. Cazacuervos