Ressenya Ondina

FITXA
=====
Títol: Ondina

Autor: Benjamin Lacombe

Il·lustrador: Benjamin Lacombe

Traductor: Elena Gallo 
Edició: Edelvives, 2012

Pàgines: 40

ISBN: 9788426386144 

Edat: de 5 a 99 anys

Nota: ♥♥♥♥♥

El cavaller Herr Hans de Rinstetten ha de travessar un bosc com a prova de valor, però les seves passes el condueixen a llocs inesperats, on coneix a la bella nimfa Ondina, de la qual queda enamorat a l’instant. El passat de la jove com a criatura del bosc no és obstacle per al seu casament, però portarà més desgràcies de les que ambdós podrien imaginar.

Benjamin Lacombe ha esdevingut per mi un il·lustrador de referència, per el seu meravellós treball, de caràcter pictòric, elaborant unes imatges de somni que es caracteritzen per un extraordinari domini de les mirades, els seus personatges prenen vida i semblen voler explicar-te molt més del que diu el text que les acompanya. A més a més, no puc negar que les històries que narra m’atrapen, vaig enamorar-me dels  seus Amants papallona, aquesta versió japonesa del Romeu i Julieta, amb Melodia en la ciudad presentava l’entranyable primer amor de dos nens de móns totalment diferents, l’any passat ens sorprenia amb una revisió de la Blancaneu sensacional, i crec absolutament impossible d’oblidar el seu treball a Contes Macabres, on va explotar el seu costat més fosc creant les il·lustracions magistrals que acompanyaven alguns dels contes de Poe.

Amb Ondina, explora com ja ho va fer en l’Herbari de les fades, el món de la màgia i els misteris a través d’un personatge clàssic de la mitologia germànico-escandinava, la nimfa aquàtica, i ho fa jugant amb les textures dels fulls utilitzats, trobem algunes imatges que van apareixent o desapareixent a mida que passem les pàgines d’aquest preciós àlbum il·lustrat, cal felicitar Edelvives, per editar treballs amb aquesta altíssima qualitat com ho fa amb obres com les comentades en aquesta ressenya del propi Benjamin Lacombe, i també en les joies sorgides de l’art de Rébecca Dautremer.

Resumint doncs, aquí us presento una llegenda màgica d’amor, gelosia i tragèdia, amb espectaculars il·lustracions i pàgines amb transparències que ens endinsen en el món de les nimfes de l’aigua de cuidada factura i imprescindible lectura.

Sílvia Cantos